自考专本|专升本|高升专|高升本|在职研究生-学历教育网

    Global media reaction

    ●It was just as much a strikingly symbolic moment in the evolution of the nation's fraught racial history, a breakthrough that seemed unthinkable just two years ago. 

    -- New York Times 

        “在美国寻求种族平等的曲折历史中，这是一次具有象征性的举世瞩目的胜利。这种突破在两年前是不可想像的”。 ——《纽约时报》

    ●The historic Election Day brought millions of new and sometimes tearful voters, long lines at polling places nationwide, and celebrations on street corners and in front of the White House.

    -- Washington Post 

        “这是一次历史性的选举，参与投票的人数较之以往多了数百万，有一些投票人还饱含热泪，全国的各个投票点前都排起了长队。人们在街角、在白宫前庆祝和欢呼。”——《华盛顿邮报》

    ●Obama has done it. Amid global expectation, Americans have accepted the challenge of change proposed by the Democratic candidate.  -- El Pais， Spain

        “奥巴马做到了。在全世界期待的目光中，美国人选出了白宫的下届主人——民主党候选人，接受了他的执政理念：变革。”——西班牙《国家报》

    ●Cheering on all continents: hula dances in Germany, frenzied joy in Japan, India and Africa -- and in Kenya, the home of Obama's father, the 6th November was even made a holiday! The world celebrates the new U.S. president Barack Obama.

    -- Bild, Germany 

        “每一个大洲都在欢呼：在德国，有人跳起草裙舞，日本、印度和非洲也在狂欢。在肯尼亚（奥巴马父亲的故乡），11月6日成为了一个节日！世界各地的人们都在欢庆奥巴马当选新一届美国总统。”——德国《图片报》

    ●Barack Obama, 47, is now revealed as the 44th president of the United States, and November 4 2008 as a landmark in the history of the country. -- Le Monde, France

        “47岁的奥巴马当选第44任美国总统。2021年11月4日也成为这个国家的一个历史性时刻。”——法国《世界报》

    ●Victory in the end came as easily as the polls had predicted. -- The Guardian, UK

    “正如民调所预测的那样，胜利更终波澜不惊地到来。”——英国《卫报》

    ●End of a subprime era. -- The Asia Times 

        “次贷时代结束了。”——《亚洲时报》

    ●Eight years of hell are over. -- Pravda, Russia

        “八年地狱生活走到头了。”

    ——俄罗斯《真理报》

1505847972	1256358232	1363884583	1902839745	800072298	754854002
中专升大专	中专升本科	高升专	高升本	专升本	自考